选课中心
7099人选课
GMAT公开讲座
0元
GRE公开讲座
0元
一对一体验课
99元
GMAT模考网站
10000人
GRE模考网站
GMAT课程
GRE课程
托福辅导课程
【定制】1v1
私人订制
资料下载
考前冲刺
扫码添加助教
免费领取
备考资料大礼包
扫码关注公众号
新东方在线为大家精心整理了GMAT阅读考试长难句备考资料的相关内容，分享给大家，供大家参考，希望对大家有所帮助!
18. thus，for instance，it may come as a shock to mathematicians to learn that the schrodinger equation for the hydrogen atom is not a literally correct description of this atom，but only an approximation to a somewhat more correct equation taking account of spin，magnetic dipole，and relativistic effects;and that this corrected equation is itself only an imperfect approximation to an infinite set of quantum field-theoretical equations. (5)
译文：因此，举例来说，对数学家而言，了解到下述情形可能会令其惊愕不已，即薛定谔(schrodinger)的氢原子方程式并非是对该原子作出的一种绝然正确的描述，而仅仅是个近似值，趋近于一个在某种程度上更为正确的将自旋、磁性偶极子、以及相对论效应考虑在内的方程式;而这个得以纠正的方程式就其本身而言也只是一个不完美的近似值，趋近于无穷无尽的一整套量子场论方程式。
难句类型：复杂修饰、插入语、省略
解释：读到此句时，数学家不见得震惊，晕倒的考生恐怕不在少数。不但句子结构复杂，而且罗列了大量的专有名词。对于不是理科的同学来讲，在阅读这篇文章的现场清楚地明白应该读到什么程度远比研究这些生僻的专有名词更重要。其实是否知道薛定鄂方程对读者来说并不见得重要，gre考试的出题者也不见得知道它;关键是要读懂句子的主要意思;数学家不能理解不精确和近似值的伟大意义。不过在本书中，出现的句子均以阅读训练为目的，所以读者仍要把句子的结构读清楚。
主句中的主语it是一个开工主语，其具体的内容应该是从to learn开始一直到句子结束的长达八行的不定式，但是此不定式实在太长，如果放在句首则句子无法平衡。learn后面带着两个以that引导的宾语从句，中间以分号和and分开，可以把分号以后的句子看成是and it may come as a shock to mathematicians to learn that的省略形式。
意群训练：：thus, for instance, it may come as a shock to mathematiians to learn that the schrodinger equation for the hydrogen atom is not a literally correct description of this atom, but only an approximation to a somewhat more correct equation taking account of spin, magnetic dipole, and relativistic effects; and that this corrected equation is itself only an imperfect approximation to an infinite set of quantum field-theoretical equations.
以上就是新东方在线为大家总结的GMAT阅读考试长难句备考资料的相关内容，希望对大家有所帮助，最后预祝大家在GMAT考试中取得优异的成绩!
---本文节选自新东方在线论坛
| GMAT直播VIP小班 | GMAT直播精讲班 | GMAT录播课 |
| （VIP小班/全科班+1对1） | （全科精讲/单项备考） | （全科班/单项班） |
| 72.5课时 ￥18800 | 61课时 ￥7796 | 134课时 ￥14680 |
本文关键字: GMAT阅读备考指导 GMAT阅读学习指导
资料下载
新东方GMAT佛脚词汇1.0版本
发布时间：2023-06-30添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
新东方GMAT数学500题资料下载
发布时间：2023-05-26添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
新东方GMAT800题资料下载
发布时间：2022-05-21添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
1000句GMAT真实句子改错问题
发布时间：2022-04-17添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
2024杨鹏阅读难句（GMAT+GRE）教程
发布时间：2022-04-17添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
新东方GMAT数学500题（解析及答案）
发布时间：2019-11-27添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
新东方GMAT800题（逻辑+语法+阅读）
发布时间：2019-11-27添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
新东方GMAT佛脚词汇1.0版本
发布时间：2019-11-27添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
GMAT词汇/长难句/语法资料大全
发布时间：2019-11-27添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
GMAT语文考试圣经（Bible）电子版
发布时间：2019-11-27关注新东方在线美研订阅号
回复【GMAT】获取
GMAT推理圣经PDF电子版
发布时间：2019-11-27添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
GMAT考试OG五个版本题号对照表
发布时间：2019-11-27添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
GMAT Ultimate Grammar电子书籍PDF
发布时间：2019-11-27添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
添加美研助教号，
回复【GMAT】获取备考必看资料包
推荐阅读
新东方在线GMAT频道为大家带来GMAT阅读复习的五大步骤，希望对大家GMAT备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线GMAT频道! 1：原来
新东方在线GMAT频道为大家带来GMAT阅读背景的培养，希望对大家GMAT备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线GMAT频道! 一、经济学
新东方在线GMAT频道为大家带来GMAT阅读复习效率不高怎么办，希望对大家GMAT备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线GMAT频道! 建
新东方在线GMAT频道为大家带来GMAT阅读提高速度的根本方法，希望对大家GMAT备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线GMAT频道! 1
新东方在线GMAT频道为大家带来GMAT阅读如何避免错误，希望对大家GMAT备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线GMAT频道! 要避免GMA
新东方在线GMAT频道为大家带来GMAT阅读技巧的提升，希望对大家GMAT备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线GMAT频道! GMAT阅读推
新东方在线GMAT频道为大家带来GMAT阅读备考的注意事项，希望对大家GMAT备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线GMAT频道! GMAT阅
新东方在线GMAT频道为大家带来GMAT阅读怎么提高自己的能力，希望对大家GMAT备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线GMAT频道! 建
新东方在线GMAT频道为大家带来GMAT阅读长句子的备考，希望对大家GMAT备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线GMAT频道! 1 首先
新东方在线GMAT频道为大家带来GMAT阅读水平怎么提高，希望对大家GMAT备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线GMAT频道! 下面就来
GRE录播课（全科班/单项班）
GMAT6-8人直播VIP小班
托福直播精讲班（30天/60天）
资料下载
添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
关注新东方在线美研订阅号
回复【GMAT】获取
添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
添加新东方美研助教号
回复【资料】获取
阅读排行榜
相关内容
优选好课
网友热搜